|
Lucy Maud Montgomery:
Marigolds Magie.
Roman.
Originaltitel:
Magic for Marigold (1929)
Übersetzt aus dem Englischen
von
Nadine
Erler.
Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2018. 236 S. 15,50 €. Format 15,5 x 22 cm, 386 g, Softcover
ISBN: 978-3-96027-109-3
Email an den Verlag
Hab keine Angst, Kind. Die Geister hier sind freundliche
Geister. Sie werden dir nichts tun. Sie sind von deinem Fleisch und Blut.
Weißt du, daß du aussiehst wie ein Kind, das siebzig Jahre vor deiner Geburt
gestorben ist? Es war die Nichte meines Mannes. Keine Menschenseele erinnert
sich mehr an dieses kleine Wesen – außer mir – an ihre Schönheit – ihren
Charme – ihren Zauber. Ich erinnere mich an sie. Du hast ihre Augen und
ihren Mund – und die gleiche Art, auf Stimmen zu lauschen, die nur sie hören
konnte. Ist das ein Fluch oder ein Segen, frage ich mich? |