Cover: Olaf R. Spittel (2015), unter
Verwendung eines Stahlstiches aus Spamers Illustrirtes
Konversations-Lexikon, Leipzig 1893.
|
Sir Arthur Conan Doyle: Das Grauen.
Erzählungen.
Aus dem Englischen übersetzt und mit Fußnoten versehen von
Detlef Fischer.
Sir Arthur Conan Doyle: Ausgewählte Werke, Band 33
Herausgegeben von Olaf R. Spittel.
Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2015. 308 S. 19,50 €.
Format 12 x 19, Softcover.
ISBN: 978-3-940597-45-8
Email an den Verlag
Inhalt
|
|
|
Prof.
Maracot und die Schrecken der Tiefsee |
The Maracot Deep |
Die
Maschine, die die Welt beherrscht |
The Disintegration Machine |
Das
denkwürdige Experiment in Keinplatz |
The Great Keinplatz Experiment |
Das
Grauen in den Lüften |
The Horror of the Heights |
Die
Erde schreit |
When the World Screamed |
Der
Aufzug |
The Lift |
Die
Erzählungen gehören bis auf "Keinplatz" zu dem Spätwerk Doyles.
Science-Fiction- und Horror-Motive kreuzen sich mit utopischen und
dystopischen Elementen. Schwach aber dennoch nicht ohne jedes Mittel der
Rettung steht der Mensch gegen die Schrecken der Welt, und Doyles
Perspektive schwankt zwischen Optimismus und Pessimismus.
|
Originaltitel und Quellen
Sämtliche Erzählungen wurden für diesen Band neu übersetzt.
„Prof. Maracot und die Schrecken der Tiefsee“ (The Maracot Deep).
Erstveröffentlichung des Originals in „Strand Magazine“, October
1927 – February 1928 / April 1929 – May 1929.
„Die Maschine, die die Welt beherrscht“ (The Disintegration Machine).
Erstveröffentlichung des Originals in „Strand Magazine“, January
1929.
„Das denkwürdige Experiment in Keinplatz“ (The Great Keinplatz
Experiment). Erstveröffentlichung des Originals in „Belgravia
Magazine“, July 1885.
„Das Grauen in den Lüften“ (The Horror of the Heights).
Erstveröffentlichung des Originals in „Strand Magazine“, November
1913.
„Die Erde schreit“ (When the World Screamed). Erstveröffentlichung
des Originals in „Strand Magazine“, April, May 1928.
„Der Aufzug“ (The Lift). Erstveröffentlichung des Originals in
„Strand Magazine“, June 1922. |