|
Lucy Maud Montgomery:
Geschichten aus Avonlea.
Erzählungen.
Originaltitel:
Chronicles of Avonlea (1912)
Übersetzt aus dem Englischen und mit Anmerkungen versehen
von
Nadine
Erler.
Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2019. 232 S. 15,40 €.
Format 12 x 19, 380 g, Softcover,
ISBN: 978-3-96027-121-5
lieferbar!
Email an den Verlag
Cover: Claude Monet: Dame im Garten (1867). Eremitage, St.
Petersburg.
Nancy schüttelte den Kopf. „Nein, das wäre auch
nicht das Richtige für mich. Ich möchte nicht verheiratet sein. Erinnerst du
dich an die Geschichte, die Anne Shirley vor langer Zeit erzählt hat – von
der Schülerin, die Witwe sein wollte, weil ,eine verheiratete Frau von ihrem
Mann herumkommandiert wird und eine unverheiratete alte Jungfer genannt
wirdʻ? Das ist genau meine Meinung. Ich wäre gern Witwe. Dann hätte ich die
Freiheit einer ledigen Frau und den Status einer verheirateten. Dann hätte
ich alles, was das Herz begehrt. Oh, wäre ich nur Witwe!“
|